Quotidien d'Action pour la Démocratie
et le Développement
Get Adobe Flash player
 



Littérature-RDC : Yolande Elebe encourage la femme à se lancer dans l’écriture !
Le 11/02/2017

Yolande ELEBE ma NDEMBO est une femme des lettres très engagée dans la promotion de l’écriture qu’elle considère comme la pierre de lance d’une société. Passionnée de la littérature dès sa plus tendre enfance, cette belle congolaise à la peau noire d’ébène est auteur d’un recueil de poème en vogue dans le monde. Elle est également fondatrice de l’ASBL «la Kinoiserie», qui œuvre pour une culture kinoise positive et aide les enfants de Kinshasa en situation de précarité. A cœur ouvert, celle qui se veut héritière du talent de son père, Philippe Ma Ekonzo, (ancien ministre de la Culture et écrivain Zaïrois), s’est confiée à votre rédaction pour parler de «LE BICTARI», son premier ouvrage, qu’elle a autoédité et dont l’écho a traversé les frontières nationales. Une occasion d’encourager la femme contemporaine à se lancer sans hésiter à l’écriture qui est le socle d’une société.

Pouvez-vous nous parler un peu plus de vous ?

YOLANDE ELEBE : Je n’aime vraiment pas parler de ma personne, car ma conception sur l’écriture est non une mise en avant de ma personne, mais d’amener mes lecteurs à eux-mêmes. S’il faut que je vous parle de moi, je vous dirais, je m’appelle Yolande Elebe ma Ndembo je suis congolaise. J’ai travaillé il y a une dizaine d’années pour la Radiotélévision Sud-africaine dans le département international de Canal Afrique. Je suis une femme des lettres qui est de plus en plus en train de s’engager pour que la lecture et l’écriture deviennent la pierre de lance de notre société. Une société sans lecture est une société qui ne peut avancer. Des grandes civilisations sont connues parce qu’il y a eu des gens qui ont coché leurs pensées sur papier. Les Egyptiens avaient le hiéroglyphe et c’est seulement en le décryptant que l’on a compris leur civilisation. Si nous voulons que le Congo perdure, il faut qu’il y ait des gens qui gravent, par écrit, notre culture, nos aspirations, notre civilisation, nos visions. C’est ce qui fera le socle de notre société dans le futur.

Pensez- vous qu’il faut nécessairement une formation spéciale pour écrire ?

Dans mon cas, l’écriture m’est venue comme ça. Même si à la base, j’ai une formation de journaliste. Je crois que c’est quelque chose d’innée, mais aussi parce que j’ai eu un père qui lui-même écrivait beaucoup et qui m’a initiée. Mais, j’ai toujours pensé que l’écriture n’était pas liée à une formation. C’est d’abord un don, c’est aussi quelque chose qu’on développe facilement lorsqu’on lit beaucoup. Lire permet d’avoir un vocabulaire plus étoffé, de trouver les mots exacts pour exprimer ce que l’on ressent. J’ai eu à faire les ateliers de l’écriture avec des jeunes et je me rends compte que tout le monde peut écrire mais évidemment, c’est un exercice qu’il faut faire souvent. Et c’est mon combat pour notre jeunesse.

A quand votre prochain ouvrage?

Il y en a deux qui sont déjà prêts. D’ici peu, ils seront publiés. Jusque-là, c’est le « Bictari » qui est sur le marché et rencontre un énorme succès.

Quelle est la quintessence de BICTARI ?

Le « Bictari » est la symbiose de deux mots : Bic et Tarit. Cela veut dire : mon Bic ou stylo n’a pas d’encre. « Le Bictari » est la plume avec laquelle j’écris. C’est un recueil de poèmes qui comprend quatre chapitres,  qui exploite plusieurs thèmes : de la femme, du Congo, de l’immortalité et de l’amour.

On dit souvent que la plupart d’écrivains ont des problèmes de cœur. D’où, l’écriture est un bon moyen de défoulement. Est-ce votre cas ?

Je ne connais personne sur terre qui n’ait des problèmes de cœur dans notre univers. Chaque être humain s’exprime d’une façon ou d’une autre. Maintenant, il y en a d’autres qui ont le don de le cocher sur papier. Un poète, c’est quelqu’un qui est appelé à exprimer ce que l’âme ressent, il regarde la société et ce qu’il observe, il le met sur papier, et je crois que c’est universel.

Dans «BICTARI», vous décrivez la femme congolaise sous différents aspects jusqu’à la comparer au Baobab. Que voulez-vous dire par là ?

Souvent, on nous reproche à nous les femmes ce côté-là. Quand on regarde, par exemple, il y a plus des poètes hommes qui ont écrit sur la femme que le nombre de poètes femmes qui ont écrit sur elles-mêmes. Donc, on voit, aujourd’hui, la femme à travers le regard des hommes, mais pas à travers ce qu’une femme peut ressentir. Dans le « Bictari », il y a des poèmes que j’ai dédiés aux femmes congolaises.  Je parle d’une fille violée, je parle des religieuses qu’on oublie souvent. Certains les trouveront choquant, mais les religieuses qui l’ont lu, nous ont dit : c’est vraiment ce que l’on ressent. Je parle de la femme baobab qui, pour moi, est un hommage à la femme congolaise. Souvent, on parle du baobab au masculin. Lorsqu’un homme meurt, on dit souvent que c’est un baobab qui tombe. Pourtant, ce que la femme congolaise fait pour sa société fais d’elle un baobab. J’en ai fait toute une théorie quand on voit ce qu’un baobab en Afrique. C’est un arbre sacré, un arbre qu’on ne coupe pas. C’est un arbre qu’on appelle arbre bouteille parce que le baobab contient beaucoup d’eau. Dans la savane, lorsque les éléphants ont soif et qu’il n’y a pas d’eau, ils se grattent sur le baobab et s’abreuvent. C’est l’arbre à palabre, car lorsqu’il y a un problème dans le village, tout le monde se retrouvent sous le baobab pour trouver la solution. La femme congolaise est tout ça.

Quel est l’avenir de la femme congolaise quant à l’écriture ?

Il y a quand même des femmes qui écrivent, mais pas assez à mon avis. Je crois qu’il est bon que la femme contemporaine congolaise se lance dans l’écriture afin de laisser ses marques pour l’avenir; pour elle-même d’abord, ensuite pour la femme de demain. Pour pouvoir témoigner de ce qu’a été sa vie, quels sont les combats déjà remportés, ce qui reste à gagner. Vous savez, je prenais à la légère ce que j’écrivais. Ce qui a fait que j’en arrive à publier, c’est parce que j’ai commencé à écrire dans les réseaux sociaux, j’avais une rubrique « Minutes yolandine » ou j’écrivais mes idées et petit à petit, j’ai créé un monde autour de moi où les gens qui me lisaient tous les jours, surtout les femmes m’encourageaient de publier. Alors, lorsque je me suis décidé de sortir l’ouvrage, je ne me suis pas donné de la peine de trouver un éditeur. C’est ainsi que je me suis autoédité. Et les retombées que j’ai eues de ce livre m’ont étonnée. Il a été distribué partout au monde. J’ai même eu une femme politique très en vue, canadienne, qui a fait un article dans un journal Québécois sur l’un de mes poèmes. Je me suis rendue compte que très souvent l’on s’ignore.

Quels conseils donnez-vous aux femmes dont les agendas sont remplis des confidences mais n’osent pas les publier ?

Je demanderais à toutes celles qui aiment l’écriture de ne pas hésiter, car il n’y a pas des pertes dans l’écriture. C’est-à-dire, que notre publication peut ne pas marcher ou inspirer quelqu’un aujourd’hui, ça pourra le faire dans quelques années. On ne perd rien à publier ce que son âme ressent, même si l’ouvrage ne remporte pas le succès immédiat.

Propos recueillis par Jordache Diala 



Réagissez à cet article
Pseudo :  
Commmentaire  
Il vous reste caractères.




COMMUNIQUE N°196/PADIR. CN/MINIDER/PM/SEDI-GMD/2017
27/03/2017 PADIR Kinshasa, le 24 mars 2017 Concerne : REPORT OUVERTURE DE PLIS L’ouverture de plis pour l’annonce N°AON02 BIS/PADIR-BIENS/UGP/CN/GP/CN/GP/CB... Lire l'article
AVIS D’ATTRIBUTION DU MARCHE
27/03/2017 REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO MINISTERE DES FINANCES Comité d’Orientation de la Réforme des Finances Publiques « COREF » PROJET DE... Lire l'article
Avis d’appel d’offres International (AAOI)
24/03/2017 REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO « RDC » SOUTHERN AFRICA POWER MARKETS PROJECTS « SAPMP » P097201 Recrutement de... Lire l'article
APPEL A LA MANIFESTATION D’INTERET
15/03/2017 REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO MINISTERE DE L’ENERGIE ET DES RESSOURCES HYDRAULIQUES SOCIETE NATIONALE D’ELECTRICITE (SNEL SA) N°... Lire l'article
Avis d’Appel d’Offres N°01/TVX/INFRA/PADIR/PM/02/2017
15/03/2017 La Coordination Nationale de l’Unité de Gestion du Projet PADIR Cet Avis d’appel d’offres fait suite au plan de Passation des Marchés qui a... Lire l'article
COMMUNIQUE OFFICIEL N°01/005/ DGI/DG/DESCOM/MT/2017
13/03/2017 La Direction Générale des Impôts rappelle aux contribuables assujettis à  l’Impôt Professionnel sur les Rémunérations ... Lire l'article
INS : température hebdomadaire de l’inflation
13/03/2017 L'inflation hebdomadaire du 06 au 11 Mars 2017 est de 0,213% au niveau national et 0,204% à Kinshasa. En cumul, l’inflation se situe à 4,266% au niveau... Lire l'article
AVIS A MANIFESTATION D’INTERET : RECRUTEMENT DES CHARGES DE MOBILISATION COMMUNAUTAIRE
13/03/2017 REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO Bureau Central de Coordination (BCeCo) RECRUTEMENT DES CHARGES DE LA LOGISTIQUE POUR LES BUREAUX PROVINCIAUX DU RECENSEMENT AMI n°... Lire l'article
BCECO : RECRUTEMENT DES CHARGES DE LA LOGISTIQUE POUR LES BUREAUX PROVINCIAUX DU RECENSEMENT
13/03/2017 REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO Bureau Central de Coordination (BCeCo) AVIS A MANIFESTATION D’INTERET RECRUTEMENT DES CHARGES DE LA LOGISTIQUE POUR LES BUREAUX... Lire l'article
BCECO : AVIS A MANIFESTATION D’INTERET
13/03/2017 REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO Bureau Central de Coordination (BCeCo) AVIS A MANIFESTATION D’INTERET RECRUTEMENT DES OPERATEURS CARTOGRAPHES AMI... Lire l'article
AVIS A MANIFESTATION D’INTERET
13/03/2017 REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO Bureau Central de Coordination (BCeCo) RECRUTEMENT DES CHARGES DE L’ADMINISTRATION ET FINANCES POUR LES BUREAUX PROVINCIAUX DU... Lire l'article
Avis d’Appel d’Offres National
10/03/2017   REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO  MINISTERE DES INFRASTRUCTURES, TRAVAUX PUBLICS ET RECONSTRUCTION BUREAU CENTRAL DE COORDINATION (BCECO) Source de Financement:... Lire l'article
FPI : AVIS A MANIFESTATION D’INTERET
10/03/2017 REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO MINISTERE DE L’INDUSTRIE FONDS DE PROMOTION DE L’INDUSTRIE (FPI)   N°Avis     : AMI... Lire l'article
Avis d’Appel d’Offres National
09/03/2017 AVIS D’APPEL D’OFFRES-SANS PRE QUALIFICATION MINISTERE DU DEVELOPPEMENT RURAL SECRETARIAT GENERAL PADIR N°AON 02... Lire l'article






   
  PARTENAIRES
SUR LE WEB !



 
Nom :  
E-mail :

Copyright 2013 La Prospérité. Tous droits Réservés


requete invalide del ip