① La 6ème session plénière élargie du 8ème Comité Central du Parti du Travail de Corée
La Révolution coréenne sacrée, inaugurée et promue avec sa plus juste mission et son idéal grandiose connaît un développement dynamique grâce à la direction éminente du Parti du Travail de Corée (PTC créé par KIM IL SUNG en 1945, NDLR) qui éclaire la voie scientifique et les stratagèmes d’action pertinents à chaque époque et à chaque étape, et conduit son Peuple pour leur réalisation parfaite.
Les membres du PTC et autres travailleurs, et les officiers et soldats de l’Armée Populaire de Corée (APC créée par KIM IL SUNG en 1948, NDLR) ayant bravé, avec honneur, des défis et menaces sans précédent de l’année 2022 sous la bannière militante de l’invincible PTC et grâce à l’esprit irréductible et aux capacités d’action persévérante, propre au grand Peuple coréen, se souviennent, avec une fierté sans bornes, des jours où ils ont surmonté, avec opiniâtreté et sagesse, les plus dures difficultés dans leur œuvre grandiose pour le développement généralisé de l’édification du socialisme. En 2022, année pleine d’épreuves, le PTC et le Peuple de la République Populaire Démocratique de Corée (RPDC créée par KIM IL SUNG en 1948, NDLR);
- ont manifesté, pleinement, la potentialité et l’esprit du Pays ainsi que la fermeté de la Révolution coréenne en menant une lutte héroïque pour défendre leur juste œuvre, leur dignité et leur honneur
- sont parvenus, à travers des progrès tangibles et significatifs, à compter plus encore sur leurs propres forces, à saisir, plus clairement, les maillons-clé des transformations et à élaborer un projet de développement généralisé, plus détaillé.
Dans la situation actuelle où l’on aspire à un nouvel essor après avoir passé, avec succès, des moments dangereux et critiques mettant en jeu l’existence de l’Etat, la Révolution coréenne se trouve, toujours, confrontée à des obstacles inévitables. Ces obstacles ne peuvent être surmontés que sous la direction juste et avisée du PTC et par une lutte persévérante et vaillante du Peuple coréen étroitement uni.
La 6ème session plénière élargie du 8ème Comité Central (CC) du PTC s’est tenue, du 26 au 31 décembre 2022, au siège du CC du PTC, état-major suprême de la Révolution coréenne. Le Secrétaire Général KIM JONG UN l’a honorée de sa présence. A son apparition sur la tribune d’honneur, une tempête d’acclamations de vivats s’est déchaînée dans la salle de réunion. Tous les participants ont rendu la gloire suprême à KIM JONG UN, grand Leader du PTC et de la Révolution coréenne, et bannière de tous les honneurs et de toutes les victoires de l’Etat et du Peuple. A la session ont pris part;
- les membres du Présidium du Bureau Politique (BP) du CC du PTC
- les membres titulaires et suppléants du BP du CC du PTC
- les membres titulaires et suppléants du CC du PTC
- les cadres des Départements du CC du PTC
- les cadres responsables des ministères et autres organismes du niveau central, des organismes de direction du niveau provincial, des villes, des arrondissements, des usines et entreprises importantes, à titre d’observateurs,.
Les membres du BP du CC du PTC ont été élus membres de la présidence de la session. Le BP du CC du PTC a donné mandat à KIM JONG UN de présider la réunion. KIM JONG UN a;
- noté que depuis la fin du 8ème Congrès (janvier 2021, NDLR) du PTC, celui-ci a promu, de façon plus énergique et sur une échelle plus large, l’édification du socialisme en surmontant de rudes épreuves et souffrances équivalentes à 10 ans de lutte et en redoublant d’ardeur du PTC et du Peuple entiers et que d’avoir saisi, exactement pendant cette période, la spécificité de la circonstance intérieure et extérieure de la Révolution coréenne et confirmé les principes et méthodes, et l’orientation de la marche de notre révolution constituent l’expérience la plus précieuse
- affirmé qu’ il faut veiller à ce que, sur la base des expériences accumulées et des leçons tirées, et des progrès réels opérés, pendant une lutte opiniâtre menée en 2022, la présente réunion indique la voie d’un nouvel essor et élabore le plan le plus judicieux et le plus efficace pour ouvrir la voie au développement de l’Etat et insuffler, au Peuple, une confiance et un optimisme plus grands, et que les membres de l’organisme de direction central du PTC doivent, à cette fin, faire preuve d’un sens aigu des responsabilités et d’une grande ardeur
- déclaré l’ouverture de la session.
La session avait, à son ordre du jour, les questions suivantes:
1. Du bilan de l’exécution des politiques principales du PTC et de l’Etat de 2022 et du plan d’activités pour 2023
2. Question d’organisation
3. Du bilan de l’exécution du Budget d’Etat 2022 et du projet de Budget d’Etat 2023
4. Du renforcement de la direction du PTC sur les écoles révolutionnaires (de Mankyong-dae et de KANG Ban Sok, NDLR)
5. Des 5 Lignes d’édification du PTC de la nouvelle époque.
Les questions soumises ont été approuvées à l’unanimité. La session a discuté du 1er point à l’ordre du jour «Du bilan de l’exécution des politiques principales du PTC et de l’Etat de 2022 et du plan d’activités pour 2023». KIM JONG UN a fait son Rapport sur le 1er point. Il a;
- mentionné les succès obtenus par le PTC et le Peuple coréen en 2022 où ils ont connu, toujours, un développement vigoureux en s’unissant, étroitement, dans une dure lutte
poursuivi: Des succès et des progrès remarquables ont été enregistrés dans les activités du PTC et son renforcement. Le CC du PTC a fait tendre l’orientation générale des activités du PTC à une exécution parfaite des Décisions des 4ème (décembre 2021, NDLR) et 5ème (juin 2022, NDLR) sessions plénières de son 8ème CC, et conduit, énergiquement, le PTC et le Peuple entiers à un progrès et à un développement incessants grâce à sa direction marquée d’initiative et d’habileté en dépit d’un changement subit et dur de la situation intérieure et extérieure; il a maintenu, strictement, son style de direction caractérisé par une réaction résolue et prompte, améliorant ses capacités de direction et accroissant, sensiblement, la puissance de l’union des rangs des révolutionnaires
