N°009/MITP/CI/KIN ELENDA/2025
Fourniture, montage et installations des engins de chantier et de carrière à usage didactique en faveur du Centre de formation professionnelle de l’INPP MALUKU
N°AVIS : 009/MITP/CI/KIN-ELENDA/2025
Référence dans PPM : ZR-CI-501597-GO-RFB
Référence de l’Accord de financement : Don n° D7940-ZR et Prêt n° 6858-ZR
N° d’Identification du Projet : P171141
Secteur : Développement urbain
Date de publication : 03 septembre 2025
Date limite initiale de dépôt des offres : 07 Octobre 2025
Date limite de dépôt des offres : 21 Octobre 2025
Le présent avis modificatif porte sur le report de la date limite de dépôt des Offres.
Tenant compte de la nécessité d’apporter certains éclaircissements, en réponse aux demandes formulées et en vue de permettre aux candidats intéressés par le présent marché de mieux préparer leurs offres au regard de la demande formulée par certains soumissionnaires potentiels, la date limite de dépôt des offres initialement prévue le 07 Octobre 2025 est reportée au 21 Octobre 2025 à 14 h 00 locales (TU+1).
L’ouverture des plis en séance publique, en présence des soumissionnaires qui le désirent (ou leurs représentants), aura lieu le même jour (21 Octobre 2025) à 14 h 30, heure locale (TU+1) à l’adresse mentionnée ci-dessous :
Cellule Infrastructures
70 A, Avenue Roi Baudouin
Commune de la Gombe – Kinshasa, RDC
A Monsieur Billy TSHIBAMBE NYEMBU, Coordonnateur
Tél. : +243 98 64 11 225
E-mail : info@celluleinfra.org
République Démocratique du Congo
MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS
Cellule Infrastructures
Projet de Développement Multisectoriel et de Résilience Urbaine de Kinshasa (KIN-ELENDA)
01 OCT 2025
AVIS D’APPEL D’OFFRES
Avis rectificatif de l’Avis d’Appel d’Offres National
N°007/MITP/CI/KIN ELENDA/2025
Fourniture, montage et installations des équipements agricoles à usage didactique en faveur du Centre de formation professionnelle de l’INPP MALUKU
N°AVIS : 007/MITP/CI/KIN-ELENDA/2025
Référence dans PPM : ZR-CI-501595-GO-RFB
Référence de l’Accord de financement : Don n° D7940-ZR et Prêt n° 6858-ZR
N° d’Identification du Projet : P171141
Secteur : Développement urbain
Date de publication : 03 septembre 2025
Date limite initiale de dépôt des offres : 07 Octobre 2025
Date limite de dépôt des offres : 21 Octobre 2025
Le présent avis modificatif porte sur le report de la date limite de dépôt des Offres.
Tenant compte de la nécessité d’apporter certains éclaircissements, en réponse aux demandes formulées et en vue de permettre aux candidats intéressés par le présent marché de mieux préparer leurs offres au regard de la demande formulée par certains soumissionnaires potentiels, la date limite de dépôt des offres initialement prévue le 07 Octobre 2025 est reportée au 21 Octobre 2025 à 14 h 00 locales (TU+1).
L’ouverture des plis en séance publique, en présence des soumissionnaires qui le désirent (ou leurs représentants), aura lieu le même jour (21 Octobre 2025) à 14 h 30, heure locale (TU+1) à l’adresse mentionnée ci-dessous :
Cellule Infrastructures
70 A, Avenue Roi Baudouin
Commune de la Gombe – Kinshasa, RDC
A Monsieur Billy TSHIBAMBE NYEMBU, Coordonnateur
Tél. : +243 98 64 11 225
E-mail : info@celluleinfra.org
République Démocratique du Congo
MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS
Cellule Infrastructures
PROJET D’APPUI A LA CONNECTIVITE ET AU TRANSPORT (PACT)
AVIS DE SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET
Recrutement d’un Consultant firme chargé de réaliser le Plan d’Action de Réinstallation (PAR) des travaux d’aménagement et de bitumage de la RN2, section Mbanga – Rivière Lualaba dans les provinces du Lomami et du Maniema, dans le cadre du projet PACT.
N° Avis : AMI n°032/MITP/CI/PACT/2025
N° de Crédit IDA : 71610
N° du Don : IDA-E0850
N° de référence du marché PPM : ZR-CI-489479-QCBS
Date : 01 OCT 2025
Le Gouvernement de la République Démocratique du Congo a reçu un financement de la Banque Mondiale pour couvrir le coût du Projet d’Appui à la Connectivité et au Transport – PACT et a l’intention d’affecter une partie du produit à des services de Consultant firme chargé de réaliser le Plan d’Action de Réinstallation (PAR) des travaux d’aménagement et de bitumage de la RN2, section Mbanga – Rivière Lualaba dans les provinces du Lomami et du Maniema, dans le cadre du projet PACT.
Les prestations du Consultant consistent à réaliser les tâches suivantes :
- Visite des sites ;
- Organisation des consultations du public, sensibilisation et information des populations et des autorités locales avec élaboration des procès-verbaux (PV) des réunions tenues avec les communautés locales et autres parties prenantes. Ces consultations doivent permettre au Gouvernement de s’engager auprès des communautés touchées par le projet, y compris les communautés d’accueil, par le biais du processus de participation des parties prenantes décrit dans la NES 10 ;
- Définition des personnes déplacées et critères pour déterminer leur admissibilité à l’indemnisation et aux autres aides à la réinstallation, y compris les dates butoirs pertinentes (en collaboration avec les communautés). La date est rendue publique par les autorités locales compétentes en collaboration avec le Consultant et la CI ;
- Recensement des biens et des personnes affectées (désagrégées par sexe) du site et de ses riverains immédiats (y compris leur géolocalisation) ;
- Evaluation des biens recensés et estimation des coûts des indemnisations ;
- Constitution de la base des données des biens et des personnes affectées recensées par sexe, âge, niveau d’instruction, … ;
- Détermination des matrices de l’éligibilité et des compensations en accord avec le Standard Environnementale et Social No.5 de la Banque Mondiale ;
- Identification (si nécessaire) des sites de réinstallation potentiels et consultation des communautés d’accueil existantes sur le site de relocalisation choisi ou proposé par les autorités publiques ou locales ;
- Analyse socio-économique des PAP et du site de réinstallation pour aider les personnes affectées à améliorer, ou au moins rétablir en termes réels, leurs moyens de subsistance et leur niveau de vie d’avant leur déplacement ou celui d’avant le démarrage de la mise en œuvre du projet ;
- Identification des groupes vulnérables et formulation des actions d’accompagnement et d’assistance spécifiques nécessaires à leur endroit ;
- Elaboration de la version provisoire du PAR ;
- Organisation des ateliers de la restitution du PAR à toutes les parties prenantes du projet ;
- Prise en considération des éventuels amendements et commentaires de toutes les parties prenantes et finalisation du PAR.
En outre, en plus de ces tâches, pour les questions liées aux violences basées sur le genre, le consultant devra :
- Assurer que les femmes et les couches plus vulnérables des communautés y participent, ainsi que l’identification de leurs préoccupations et besoins ;
- Evaluer les risques VBG liés à l’accès aux terres auxquelles les femmes et aussi les groupes vulnérables pourront faire face ou des restrictions à l’utilisation qui en est faite pendant l’identification, y compris les risques liés à l’EAS/HS ;
- Présenter un mécanisme de gestion des plaintes (MGP) sensibles à l’EAS/HS relatives à la mise en œuvre du PAR du projet qui s’adapte aux réalités de la zone d’intervention des PAP.
Le démarrage des prestations est prévu à partir du mois de Février 2026 pour une durée estimée à 45 (quarante-cinq) jours étalés sur une période de cent (100) jours.
Les termes de référence complets sont disponibles sur le site de la Cellule Infrastructures : www.celluleinfra.org, sous l’onglet « Appel d’offres ».
La Cellule Infrastructures, Agence d’exécution du Projet, invite dès à présent les firmes (« Consultants ») éligibles à faire part de leur intérêt à fournir les services. Les Consultants intéressés doivent fournir des informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente pour exécuter les services.
Les critères de sélection sont :
Le Consultant/Firme doit être un Bureau d’études spécialisé dans le domaine environnemental et social et avoir une expérience générale suffisante soit avoir réalisé :
(i) Au moins 5 PAR au cours de 5 dernières années ;
(ii) Au moins 1 PAR avec le nouveau CES ; et
(iii) L’usage de l’outil KoBocolect (collecte des données d’enquête avec un smartphone) serait un atout.
Il est porté à l’attention des Consultants que les dispositions des paragraphes 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de passation des marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de projets d’investissement par la Banque Mondiale, édition de Février 2023 (Règlement de passation des marchés) qui énonce la politique de la Banque Mondiale en matière de conflits d’intérêts sont applicables.
Les Consultants peuvent s’associer avec d’autres firmes pour améliorer leurs qualifications, mais ils doivent indiquer clairement si l’association prend la forme d’un groupement et/ou d’une sous-traitance. Dans le cas d’un groupement, tous les membres du groupement d’entreprises seront solidairement responsables de l’ensemble du contrat, s’ils sont sélectionnés.
Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection fondée sur la qualité et le Coût, conformément aux dispositions de l’Accord-Cadre décrites dans le Règlement de passation des marchés susmentionné.
Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à l’adresse physique ci-dessous chaque jour ouvrable de 9 heures à 16 heures locales ou à l’adresse électronique recrutement.cf@celluleinfra.org.
Les Manifestations d’Intérêt, écrites en langue française doivent être déposées à l’adresse ci-dessous en personne, par courrier, accompagnée d’une version électronique en format Word ou Pdf copiable sur une clé USB ou envoyées par courrier électronique en format Pdf copiable à l’adresse mail : recrutement.cf@celluleinfra.org au plus tard le 22 Octobre 2025 à 14 h 00 heures locales (TU+1) et porter clairement la mention : « AMI N° 032/MITP/CI/PACT/2025 – Recrutement d’un Consultant firme chargé de réaliser le Plan d’Action de Réinstallation (PAR) des travaux d’aménagement et de bitumage de la RN2, section Mbanga – Rivière Lualaba dans les provinces du Lomami et du Maniema, dans le cadre du projet PACT ».
Cellule Infrastructures
70A, avenue Roi Baudouin
Commune de la Gombe
à Kinshasa,
Tél. +243 98 64 11 225
